1962
år
Sagt om 1962
endreSagt i 1962
endreTeke frå Modern History Sourcebook
Opphavleg tekst:
«But why, some say, the moon? Why choose this as our goal? And they may well ask why climb the highest mountain? Why, 35 years ago, fly the Atlantic? Why does Rice play Texas? We choose to go to the moon in this decade and do the other things, not because they are easy, but because they are hard, because that goal will serve to organize and measure the best of our energies and skills, because that challenge is one that we are willing to accept, one we are unwilling to postpone, and one which we intend to win, and the others, too.»
Informasjon
Opphav: John F. KennedyKjelde:The Space Challenge (tale)
Opphavleg mål: Engelsk
År: 1962
Kontekst: Tale ved Rice University i Houston i Texas, 13. september 1962.
Stikkord
| månen måneprogrammet utfordringar USA 1960-åra |
«Me vel å dra til månen i dette tiåret og gjera andre ting, ikkje fordi dei er lette, men fordi dei er vanskelege.»
«Me vel å dra til månen i dette tiåret og gjera andre ting, ikkje fordi dei er lette, men fordi dei er vanskelege.» John F. Kennedy
«Viss du ikkje er rede til å døy for det, ta ordet 'fridom' ut av ordforrådet ditt.» Malcolm X
Opphavleg tekst:
«This gold and white acropolis rising wave on wave against the blue of the Pacific sky was a stunning thing, a painted thing, like a picture of a mediaeval Italian city which can never have existed.»
Informasjon
Opphav: John SteinbeckKjelde:Travels With Charley (bok)
Opphavleg mål: Engelsk
År: 1962
Stikkord
| San Francisco byar landskap måleri |
«Den gylne og kvite akropolisen som reiste seg i bølgjer mot den blå stillehavshimmelen var ein slåande ting, ein måla ting, som eit bilete av ein italiensk mellomalderby som aldri kan ha eksistert.»
«Den gylne og kvite akropolisen som reiste seg i bølgjer mot den blå stillehavshimmelen var ein slåande ting, ein måla ting, som eit bilete av ein italiensk mellomalderby som aldri kan ha eksistert.» John Steinbeck