Hugs
Teke frå Midnight's Children, Everyman's Library (1995), s. 268.
Opphavleg tekst:
«Memory's truth, because memory has its own special kind. It selects, eliminates, alters, exaggerates, minimizes, glorifies, and vilifies also; but in the end it creates its own reality»
Informasjon
Opphav: Salman RushdieKjelde:Midnight's Children (roman)
Opphavleg mål: Engelsk
År: 1980
Stikkord
| minne sanning røyndom hugs |
«Minne er sanning, for det har sin heilt eigne type. Det vel ut, vel vekk, endrer, overdriv, underdriv, forgyller, og fornedrer også, men til slutt skaper det sin eigen røyndom.»
«Minne er sanning, for det har sin heilt eigne type. Det vel ut, vel vekk, endrer, overdriv, underdriv, forgyller, og fornedrer også, men til slutt skaper det sin eigen røyndom.» Salman Rushdie
Teke frå Til ettertanke
Informasjon
Opphav: Tor JonssonKjelde:«Ordet» (dikt)
Opphavleg mål: Nynorsk
Stikkord
| ord under hugs |
Men hugse det bør vi:
Eit ord er eit under.
Men hugse det bør vi:
Eit ord er eit under.