George Orwell
britisk forfattar
George Orwell (1903—1950) er forfattarnamnet til Eric Arthur Blair, ein britisk forfattar og journalist.
- Alle sitat av George Orwell
- George Orwell på Nynorsk Wikipedia.
Opphavleg tekst:
«The secret freedom of the mind which you can supposedly enjoy under a despotic government is nonsense, because your thoughts are never entirely your own.»
Informasjon
Opphav: George OrwellKjelde:As I Please (essay)
Tribune (avis)
Opphavleg mål: Engelsk
År: 1944
Stikkord
| fridom diktatur tankar deling tull |
tyranni |
«Den hemmelege tankefridommen du visstnok kan oppnå under eit despotisk styre er tullball, for tankane dine er aldri heilt dine eigne.»
«Den hemmelege tankefridommen du visstnok kan oppnå under eit despotisk styre er tullball, for tankane dine er aldri heilt dine eigne.»
Opphavleg tekst:
«Serious sport has nothing to do with fair play. It is bound up with hatred, jealousy, boastfulness, disregard of all rules and sadistic pleasure in witnessing violence: in other words it is war minus the shooting.»
Informasjon
Opphav: George OrwellKjelde:The Sporting Spirit
Opphavleg mål: Engelsk
År: 1945
Stikkord
| idrett sportsånd vald kjensler krig |
«Seriøs idrett har ingenting å gjera med god sportsånd. Det er knytt til hat, sjalusi, skryt, total regelbryting og ein sadistisk glede ved å sjå vald: det er med andre ord krig utan skyting.»
«Seriøs idrett har ingenting å gjera med god sportsånd. Det er knytt til hat, sjalusi, skryt, total regelbryting og ein sadistisk glede ved å sjå vald: det er med andre ord krig utan skyting.»
Teke frå netcharles.com
Opphavleg tekst:
«This is curious, not only because tea is one of the main stays of civilization in this country, as well as in Eire, Australia and New Zealand, but because the best manner of making it is the subject of violent disputes.»
Informasjon
Opphav: George OrwellKjelde:A Nice Cup of Tea (essay)
Evening Standard (avis)
År: 1946
Stikkord
| te sivilisasjon grunnlag |
«Te er ein av berebjelkane for sivilisasjon»
«Te er ein av berebjelkane for sivilisasjon»