1966 - 1967 - 1968

1967 var eit år i 1960-åra.

Sagt om 1967

endre

Sagt i 1967

endre
Teke frå forfattar.net
Opphavleg tekst:
«Vi vil ikke gi kaffekjelen vinger. Vi vil ikke forandre tingene våre til fugler og blomster. Vi vil la kaffekjelen være kaffekjelen og se den stå på frokostbordet, blank av aluminium og fylt med rykende kaffe.»

Informasjon
Opphav: Dag Solstad

Kjelde:Svingstol (bok)
Vi vil ikke gi kaffekjelen vinger (tekst)
År: 1967
Kontekst: Teksten ”Vi vil ikke gi kaffekjelen vinger” [...] på om lag to sider summerer Profil-gruppa sin poetikk opp på ein enkel og grei måte. forfattar.net

Stikkord
kaffi
ting
dikting
endring
aluminium
«Vi vil ikkje gi kaffikjelen venger. Vi vil ikkje forandre tinga våre til fuglar og blomar. Vi vil la kaffikjelen vere kaffikjelen og sjå han stå på frukostbordet, blank av aluminium og fylt med rykande kaffi.»
 
Kaffikjelde av aluminium.


 

«Vi vil ikkje gi kaffikjelen venger. Vi vil ikkje forandre tinga våre til fuglar og blomar. Vi vil la kaffikjelen vere kaffikjelen og sjå han stå på frukostbordet, blank av aluminium og fylt med rykande kaffi.»   Dag Solstad



Opphavleg tekst:
«If you're going to San Francisco, be sure to wear some flowers in your hair.»

Informasjon
Opphav: John Phillips

Kjelde:«San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair)» (song)
Opphavleg mål: Engelsk
År: 1967
Kontekst: Sunge av Scott McKenzie i gruppa The Mamas & the Papas.

Stikkord
San Francisco
blomar
hår
«Om du skal til San Francisco, hugs på å ta nokre blomar i ditt hår.»


 

«Om du skal til San Francisco, hugs på å ta nokre blomar i ditt hår.»   John Phillips



Teke frå sing365.com
Opphavleg tekst:
«It's getting better all the time»

Informasjon
Opphav: Paul McCartney (The Beatles)

Kjelde:«Getting Better» (song)
Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (album)
Opphavleg mål: Engelsk
År: 1967
Kontekst: «Getting Better» er ein positiv song hovudsakleg skriven av Paul McCartney. I ei av linjene i songen svarer John Lennon på påstanden om at det går betre at «det kan ikkje bli verre» - it can't get no worse. (Miles, Barry (1997). Paul McCartney: Many Years From Now. New York: Henry Holt & Company. ISBN 0-8050-5249-6. Oppgjeve i Engelsk Wikipedia.)

Stikkord
forbetringar
tid
utvikling
optimisme
«Det går betre heile tida.»
 
The Beatles i 1963


 

«Det går betre heile tida.»   Paul McCartney



Teke frå Mark Kurlansky: 1968: The Year That Rocked the World (2003), Ballantine Books. degaulle.ina.fr
Opphavleg tekst:
«L'année 1968, je la salue avec sérénité.»

Informasjon
Opphav: Charles de Gaulle

Kjelde:Voeux pour l'année 1968 (tale)
Opphavleg mål: Fransk
År: 1967
Kontekst: Frå president de Gaulle sin fjernsynstale nyttårsaftan 1967.

Stikkord
1968
nyttår
framtida
ro
«Eg helser året 1968 med ei kjensle av ro.»


 

«Eg helser året 1968 med ei kjensle av ro.»   Charles de Gaulle