2008
Sagt om 2008
endreSagt i 2008
endreKjelde:Dagbladet (avis)
Opphavleg mål: Bokmål
År: 2008
folkevandringar vandring mote Internett nettsamfunn |
lemen |
«Dette er dei nye folkevandringane: Nettbefolkninga migrerer frå det eine nettsamfunnet til det neste, som ein gigantisk lemenflokk.» Jan Omdahl
Kjelde:Dagsavisen (avis)
Tajik på Tinget (intervju)
Opphavleg mål: Bokmål
År: 2008
Kontekst: Hadia Tajik, norsk-pakistanar frå Rogaland, om å bli nominert til Stortinget for Ap i Oslo.
Oslo innflyttarar innvandrarar oslofolk innvandrarsamfunn |
«Oslo er jo innflyttarane sin by. Noen har innvandrarbakgrunn og noen har bakgrunn frå distrikta, og eg har begge deler.» Hadia Tajik
Kjelde:Guardian (avis)
'Everybody needs to get thicker skins' (artikkel)
Opphavleg mål: Engelsk
År: 2008
Kontekst: Frå eit intervju av Rushdie i samband med at den tidlege, anerkjende boka hans, Midnight's Children, blei kåra til Best of Booker.
historie samtid bodskapar Midnight's Children indisk historie |
«Problemet med å fortelja samtidshistorie er at bodskapen din blir forelda.» Salman Rushdie
Kjelde:In Defense of Food: Author, Journalist Michael Pollan on Nutrition, Food Science and the American Diet (intervju)
Democracy Now! (nettstad)
Opphavleg mål: Engelsk
År: 2008
Kontekst: Frå Democracy Now! 13. februar 2008.
mat kosthald helse næringsmiddel vitskapar |
kirurgi utvikling tryggleik |
«Kosthaldsvitskap er der kirurgi var rundt 1650 - du veit, svært lovande og interessant, men ville du gje dei lov til å operera deg endå? Eg trur ikkje det.» Michael Pollan