No
«Grip dagen!» Latinsk ordtak - Horats
Opphavleg tekst:
«Carpe diem»
Variant: Dum loquimur, fugerit invida
Aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
Engelsk omsetjing: As we speak cruel time is fleeing. Seize the day, believing as little as possible in the morrow.
Informasjon
Latinsk ordtak
Opphav: Horats
Kjelde:Carmina
Opphavleg mål: Latin
Kontekst: Bok I, ode xi, linje 7.
Stikkord
| dagar no samtid sjansar forgjengelegdom |
«Grip dagen!»
«Den forventa dagen er komen.»
«Den forventa dagen er komen.» Vergil