Helvete

Helvete er ein vond stad ein kjem til etter døden i mange mytologiar.

• Alle sitat om Helvete
• Helvete på Nynorsk Wikipedia.
• Helvete på Commons

• Sjå òg Hel, Himmelen

William-Adolphe Bouguereau sin illustrasjon til Dantes Inferno.

Teke frå The Observer den 24. juli 2005.

Opphavleg tekst:

«Usually Hell is something people only see, but I touched and smelled Hell. And I will take it to Heaven with me.»

Informasjon

Opphav: Masaaki Tanabe

Kjelde:The Observer (avis)
Opphavleg mål: Engelsk
År: 1945
Kontekst: Masaaki Tanabe kom tilbake til Hiroshima to dagar etter eksplosjonen og fann ut at han hadde mista mora, broren og heimen sin.

Stikkord

atombombene over Hiroshima og Nagasaki minne Himmelen Helvete opplevingar

«Som regel er Helvete noko folk bare ser, men eg rørte og lukta Helvete. Og eg vil ta det med meg til Himmelen.»

Kvinne med brannsår etter atombomba.

«Som regel er Helvete noko folk bare ser, men eg rørte og lukta Helvete. Og eg vil ta det med meg til Himmelen.»   Masaaki Tanabe

Teke frå Wikikilden

Informasjon

Opphav: Henrik Wergeland

Kjelde:«Til Stella» (dikt)
Digte, 1ste Ring (diktsamling)
Opphavleg mål: Dansk
År: 1829
Periode: Romantikken

Stikkord

sjel himmel Helheim spenn Henrik Wergeland

kjensler Himmelen Helvete sola skyer

Ha, hvor spænder sig min Sjel
   op til Himmel, ned til Hel,
over Sol og over Skye

Frå Poème de l'âme av Louis Janmot.

Ha, hvor spænder sig min Sjel
   op til Himmel, ned til Hel,
over Sol og over Skye

  Henrik Wergeland