Einsemd
Einsemd vil seia at ein er éin åleine og ikkje saman med andre.
Sitat
endreKjelde:«Einsamflygar» (dikt)
År: 1957
einsemd latter fuglar vind hjelpeløyse |
Barn, ikkje le av den fuglen
som flaksar så hjelpelaust av stad.
Vinden har skilt han frå dei andre...
Barn, ikkje le av den fuglen
som flaksar så hjelpelaust av stad.
Vinden har skilt han frå dei andre...
Kjelde:Den burtkomne Faderen (roman)
VIII
Opphavleg mål: Landsmål
År: 1899
einsemd dyr heimar heimløyse |
«Eg er som dei ville dyri. Hola mi hev eg og inkje noko meir. Ingen vil sakna meg. Eg høyrer ikkje til under noko Tak, og eig ikkje Rom i noko Hjarta.» Arne Garborg
All the lonely people, where do they all belong?»
Kjelde:«Eleanor Rigby» (song)
Revolver (musikkalbum)
Opphavleg mål: Engelsk
År: 1966
einsemd opphav |
Alle dei einsame, kvar høyrer dei no til?»
«Alle dei einsame, kvar kjem dei alle frå?
Alle dei einsame, kvar høyrer dei no til?» Paul McCartney
«But only the lonely
Know why
I cry
Only the lonely»
«Only the Lonely» (song)
År: 1960
einsemd sorg gråt kunnskap forståing |
Men berre dei einsame
veit kvifor
eg gret
berre dei einsame
Men berre dei einsame
veit kvifor
eg gret
berre dei einsame